I don't see why it would go "down the tubes". The ad modell they have is certainly scalable. The more unique visitors the more money they would make on their ads. Or am I wrong here? They could just charge more for the same ads and hence being able to finance bigger and bigger bandwith and what have you.

I think YouTube will be here for the long run. Unless something crazy/unexpected happens.